Como iria ficar muito alongado se fizesse um esclarecimento em forma de comentário, optei por um novo post.
Informo mais uma vez que foi a minha amiga Kinkas que me sugeriu o enigma.
Posto isto tenho a dizer que:
O primeiro visitante, AC, foi o máximo, acertou logo na "mouche".
O Rui da Fonte, amante de enigmas, deixou pistas bem visíveis e por mail, costumo usar este recurso com ele quando sou das suas primeiras visitantes e tenho a certeza da resposta, apontou o nome do autor e do conto.
A Isa GT, também habituada a estas "cenas", deixou um ambíguo pp. e a f., sugerindo o nome do conto.
A Goiaba disse que sabia mas não deixou qualquer indício...
A Catarina e a Carol, como era mais do que natural, apontaram para Sophia de Mello.
De facto, as semelhanças de estilo neste pequeno extracto são notórias e induziam em erro...
E agora vamos à solução final, passe a redundância, embora haja soluções provisórias que não vêm ao caso.
O seu autor é Máximo Gorki, pseudónimo de Aleksei Maksmivich Peshokov, e o conto de onde foi retirado o extracto intitula-se "O Jovem Pastor e a Fadazinha".
Este conto e ainda outros dois "O Avô Arkhip e Lionka" e "Na salina" foram editados pela Quasi e distribuídos gratuitamente com um jornal diário num pequeno volume com o título "Três Contos".
Confesso que, tendo embora uma volumosa colecção de 11 tomos da obra de Máximo Gorki, do tomo V que contém 23 dos seus contos não consta esta triologia. Creio que foram publicados por volta de 1908.
Agradeço à Kinkas a sugestão do passatempo e se algum leitor quiser acrescentar algo ou corrigir alguma falha é bem vindo.
