Foi assim que foi traduzido este belo filme francês e compreende-se porquê - se nem toda a gente sabe quem é Alceste, penso que a maioria conhece Molière como um grande dramaturgo francês.
Alceste é a personagem principal da peça "O Misantropo" que retrata um homem exageradamente anti-social, que odeia a falsidade, a hipocrisia.
Filinto, seu amigo, procura chamá-lo à razão, demonstrando que é preciso fazer concessões, usar máscaras para se conseguir viver em sociedade.
Este é o cerne da obra.
Quanto ao filme deixo-vos aqui um breve resumo.
Gauthier Valance é um célebre actor de televisão que tenciona montar uma produção de "O Misantropo". Com o papel de Alceste já escolhido para si, viaja até à ilha de Ré, frente a La Rochelle, a fim de convencer um amigo, Serge Tanneur, actor de nomeada mas afastado dos palcos de livre vontade, há cerca de três anos, a contracenar consigo como Filinto.
Recebe um rotundo não mas, perante uma certa insistência , acabam por decidir durante cinco dias ensaiarem a célebre Cena I do I Acto. onde Alceste e Filinto se confrontam umas vezes como personagens, outras como actores com perspectivas nem sempre coincidentes de representação e ainda outras como homens. De referir que vão alternando as personagens porque os dois querem desempenhar o papel de Alceste.
Para quem gosta da língua francesa, da sua cultura, de teatro, é um filme delicioso, cheio de humor que se desenrola na ilha de Ré, em época baixa, num microcosmo assaz interessante - um agente imobiliário, a dona de um hotelzinho, um taxista, uma bela italiana em processo de divórcio e de venda da sua casa, uma jovem que faz filmes pornográficos.
E mais não adianto!
