Não é bem uma citação, é mais uma transcrição.
" E foi a notar as mãos cheias de vermelhidão que deu pela aliança. Durante este transe todo, nem se lembrara de que tinha ali aquela argola absurda no anelar, só porque os gregos acreditavam que por aquele dedo passava uma veia que ia direita ao coração e o catolicismo tinha este hábito milenário de vampirizar tudo o que era costume pagão."
In, Que Importa a Fúria do Mar
PS - Por acaso já tinham ouvido falar desta crença dos gregos?
Que há algumas festividades no catolicismo que imbricam em costumes pagãos , é do conhecimento de todos, mas disto nunca tinha ouvido falar.
PS.
Vivemos num mundo onde as tradições permanecem profundamente enraizadas no nosso quotidiano, e o casamento não constitui excepção. Antes de mais, é fundamental compreender por que motivo a aliança é colocada no dedo anelar, e não em qualquer outro. Segundo as antigas tradições romanas e egípcias, neste dedo existia uma veia que se ligava diretamente ao coração, conhecida como a "veia do amor". Por essa razão, colocar o anel neste dedo simbolizava a demonstração do amor e do compromisso com o parceiro. A crença dos gregos é-me desconhecida. Quanto à mão na qual a aliança é usada, esta varia consoante as diferentes culturas e tradições ao redor do mundo. Na Alemanha 🇩🇪 como também nos Países Baixos 🇳🇱 usamos a aliança na mão direita e, não achamos que seja uma argola absurda. A minha é em ouro branco.
ResponderEliminarJuro que não sabia... e gostei de saber. Obrigado!
ResponderEliminarTambém eu desconhecia essa ancestral e curiosa crença grega...
ResponderEliminarViver e aprender até ao fim.
Um abraço, Leo!
Não, nunca tinha ouvido falar sobre essa crença dos gregos.
ResponderEliminarTenho uma amiga, que nasceu na Grécia, e daqui a pouco vou perguntar-lhe.
Não fazia ideia nenhuma dessa crença dos gregos. Mas há crenças para todos os gostos...
ResponderEliminarJá há muito temo que não visitava o seu blog. Gostei de ver as últimas coisas que publicou.
Continuação de boa semana.
Um abraço.